This is completely unrelated to the OP’s two year old question, and detailed in the docs, which sections on how to Windows install Bonjour on specifically.
For Linux:
For Tor Browser, you’re using it correctly, Tor Browser does not read your installed Root CA.