Note for those like me that bought a used Dell Optiplex 3070:
Mine did not include a drive cage. So I plugged in the SSD to the right port, felt a bit iffy, but it works. For some time, until it is loose enough to slip out of alignment.
This blue piece is what I’m missing. https://www.youtube.com/watch?v=YV8qE894tI0